الإمام زين العابدين (ع) (مترجم: حميد فتاحى)
53
الصحيفة السجادية الكاملة (صحيفه كامله سجاديه همراه با پيامها پاسخگوى نيازها) (فارسى)
نهم : صلوات چه تعريفى دارد و كيفيت آن چگونه است ؟ ( صلوات ) فرستادن بر پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله ريشه قرآنى دارد كه خداى متعال و فرشتگان به آن حضرت صلوات مىفرستند : « إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِىِّ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيما » « 1 » ، خدا و فرشتگانش بر پيامبر صلوات مىفرستند ، اى كسانى كه ايمان آوردهايد شما هم بر او صلوات بفرستيد و با تمام وجودتان تسليم او شويد . در آيه ديگر صلوات را تفسير مىفرمايد : « هُوَ الَّذِى يُصَلِّى عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُمْ مِّنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ وَكانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيماً » . « 2 » او كسى است كه خودش و فرشتگانش به شما صلوات مىفرستد ، تا اينكه ، شما را از تاريكىها ، به نور و روشنائى خارج نمايد و او هميشه به مؤمنين مهربانست . از اين دو آيه معلوم مىشود صلوات ، هديه و صلهاى است كه خدا و فرشتگانش و مؤمنين به پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله مىدهند و چون عنوان تكريم و بزرگداشت او مد نظر است و لذا خداوند پيشگام ، و بعد . فرشتگان و سپس به ايمان آورندگان هم دستور مىدهد كه اين عمل را انجام دهيد تا همرنگى و همصدائى در ميان خالق و بندگان شايستهاش ، به پاس مقام پيامبر صورت گيرد . آيه دوم در مقام بيان خاصيت صلوات است كه فقط از ناحيه خداوند انجام مىشود چون انسانها و فرشتگان هم از خدا مىخواهند كه به ايشان صلوات بفرستد پس صلوات هديه و صله ايست كه تنها پروردگار متعال از حقيقت آن با خبر است ولى با اين آيه سر نخهائى را در اختيار اهل قرآن قرار مىدهد كه صلواتهاى خدا ، خارج ساختن از تاريكىها و حجابها به سوى روشنائى و نور است و چون آفرينش جهان هستى به بركت وجود مقدس حضرت محمد و آل محمد ( صلوات اللَّه عليهم ) بوده و لذا صلوات هم از هر كسى باشد در مورد آنان دور مىزند ، به
--> ( 1 ) . احزاب ، آيهء 56 . ( 2 ) . احزاب ، آيهء 43 .